CLOSE
News

Books about language

WR
by William Reid
21.09.2022

Read books about language for better understanding

Understanding a new language can be challenging. Many tips and tricks can assist you in getting acquainted with the new language. One such way is to explore books about language. It is surely a treat for book lovers, but even for ones who are not keen readers, it is an interesting approach. The best thing about learning a new language via books is that you can read it in flexible time, reread it if you don’t understand the concept, and learn new facets of language through written expression. There are numerous fiction and nonfiction books about language to accompany language learners in an interesting, inspiring, and fascinating way. 

Books about language

Eats, shoots, and leaves: The zero-tolerance approach to Punctuation

This book is written by former editor Lynn Truss to highlight the value of punctuation. Truss emphasized the importance of using punctuation marks properly by paying attention to the use of commas, semicolons, and colons. She stressed the fact that inappropriate use of punctuation can alter the intended meaning of the message and lose the clarity it deserves. Truss wrote his book about language in a cherishable urbane and intellectual way to make it interesting for readers.

The language Hoax

This book is an interesting reply to opposing views to the hypothesis of Sapir Wharf. Written by John McWhorter, a linguist, this book circulates the idea that language and communication reflect culture and values.

Embassytown

Written by China Mieville this book is a masterpiece. It portrays the challenges related to language and communication. The story revolves around Avice Benner who is an adventurer and has returned to Embassytown after many years. The story shares her struggle as she cannot speak the local Ariekei Language. The writer portrays the story with emphasis on language with an inspiring usage of humor and lyrical prose to keep the readers glued to the book.

A Clockwork Orange

This novel is written by Anthony Burgess in 1962 and later in 1971, it was adapted into a movie. The story of this novel revolves around the life of a teenage character who was exploring adulthood. Burgess mentioned Nadsat’s language in the novel while interestingly explaining the story. The Russian-influenced English language Nadsat became so famous among readers that some fans even published Nadsat Glossary.

Books about language
In other words: A Language lover’s guide to the most intriguing words around the World

Written by C. J. Moore this book is a gem that focuses on untranslatable words. In this book about language, the writer emphasizes the fact that certain words and phrases are deeply related to culture and cannot be translated into other languages (concerning the intended message). The writer shares a list of words that are hard to translate because of being culturally bounded. This book opens new thinking avenues for readers that make them understand the perspective of cultural impact on language.

Do you need an expert language translation or localisation service?

Get a Quote